2015 שאטו גראן פווי דוקאס

Bien que le Château Grand-Puy Ducasse existait avant, c’est Pierre Ducasse qui en fut le véritable fondateur. Grâce à de nombreuses acquisitions et échanges, il agrandit la propriété jusqu’à son décès à la fin du XVIIIème siècle. Son fils reprit alors le domaine de 60 hectares et y fit construire le château actuel au cours du XIXème siècle. En 1855, sous la gérance de l’un de ses gendres, le Château Grand-Puy Ducasse est classé 5ème Grand Cru classé au classement des vins de Bordeaux sous le nom d’Artigues-Arnaud, nom du domaine à l’époque. Ce n’est qu’en 1932 qu’il prit son nom actuel. Au cours du XXème siècle, le domaine est modernisé et agrandi. En 2004, le château est racheté par le groupement de propriétaires dont est membre CA Grands Crus. La propriété compte aujourd’hui 40 hectares de Cabernet Sauvignon et Merlot réparti sur trois parcelles distinctes.

Although Château Grand-Puy Ducasse had existed for some time, its true founder was Pierre Ducasse. Through a string of acquisitions and exchanges he continued enlarging the property until his death at the end of the 18th century. His son then took over the 60 hectare estate. He built the current château during the 19th century. In 1855, while being managed by one of his sons-in-law, Château Grand-Puy Ducasse was classified 5th Grand Cru in the Bordeaux wine classification under the name Artigues-Arnaud, the name of the estate at the time. It was only in 1932 that it took on its current name. Over the 20th century the estate modernised its buildings and expanded. In 2004 the château was bought by the CA Grands Crus group, along with other properties. The estate now comprises 40 hectares of Cabernet Sauvignon and Merlot spread over three separate parcels.

Obwohl es das Château Grand-Puy Ducasse schon vorher gab, war Pierre Ducasse der eigentliche Gründer. Durch zahlreiche Ankäufe und Tauschgeschäfte erweiterte er den Besitz bis zu seinem Tod Ende des 18. Jahrhunderts. Sein Sohn übernahm dann das 60 Hektar große Anwesen. Er ließ dort im 19. Jahrhundert das heutige Schloss errichten. Unter der Leitung eines seiner Schwiegersöhne wurde Château Grand-Puy Ducasse 1855 unter dem Namen Artigues-Arnaud, dem damaligen Namen des Weinguts, als 5. Grand Cru der Bordeaux-Weinklassifikation eingestuft. Erst im Jahr 1932 erhielt es seinen heutigen Namen. Im Laufe des 20. Jahrhunderts wurde das Anwesen baulich modernisiert und erweitert. Im Jahr 2004 wurde das Château neben anderen Anwesen von der Gruppe CA Grands Crus gekauft. Das Gut verfügt heute über 40 Hektar Cabernet Sauvignon und Merlot, die sich auf drei separate Parzellen verteilen.

Хотя замок Гран-Пюи Дюкасс существовал и раньше, именно Пьер Дюкасс стал его настоящим основателем. Благодаря многочисленным приобретениям и обменам он расширял владения вплоть до своей смерти в конце 18-го века. Затем его сын стал владельцем поместья площадью 60 гектаров. В 19 веке он построил здесь нынешний замок. В 1855 году под управлением одного из его зятьев Шато Гран-Пюи Дюкасс был отнесен к пятому Гран Крю в классификации вин Бордо под названием Артигес-Арно, как называлось поместье в то время. Только в 1932 году замок получил свое нынешнее название. В течение 20-го века поместье было модернизировано и расширено за счет дополнительных построек. В 2004 году замок был приобретен группой CA Grands Crus в числе прочих объектов. В настоящее время на территории площадью 40 га выращивают Каберне Совиньон и Мерло на трех отдельных участках.

גם אם שאטו גראן-פווי דוקאס היה קיים לפני כן, פייר דוקאס הוא מייסדו האמתי.

הודות למספר עסקאות רכש וחליפין, הוא הרחיב את האחוזה עד לפטירתו בסוף המאה ה-18.

לאחר מכן, בנו לקח לידיו את האחוזה בת 600 הדונמים,

ובנה במהלך המאה ה-19 את השאטו, שעדיין נמצא בלב האחוזה כיום.

ב-1855, בניהולו של אחד מן הגיסים, שאטו גראן פווי דוקאס דורג 'גראן קרו קלאס 5' בדירוג יינות בורדו - תחת השם 'ארטיג-ארנו', שהיה שמה של האחוזה באותה התקופה.

רק ב-1932, הוא זכה לשמו הנוכחי.

במהלך המאה העשרים, בנייני האחוזה שופצו והאחוזה גדלה,

ובשנת 2004, השאטו, ביחד עם אחוזות אחרות, נקנה על יד קבוצת CA Grands Crus.

כיום האחוזה משתרעת על פני 400 דונמים של קברנה סוביניון ומרלו בשלוש חלקות נפרדות.